At the restaurant
cafeteria - restaurace se samoobsluhou
inn - hostinec
café - kavárna
pub - hospoda
wine bar - denní bar

ashtray - popelník.
can of beer - pivo v konzervě
champagne - šampaňské
dry wine - suché víno
draught ale - čepované pivo
gin - pálenka
ginger beer - zázvorové pivo
knife and fork - příbor
lager - ležák
mineral watter - minerálka
mustard - hořčice
orange squash - oranžáda
plate - talíř
spirits - lihoviny
sweet wine - sladké víno
spoon - lžíce
teaspoon - čajová lžička
toothpick - párátko

Let's go and have a bite to eat. - Dáme si něco k jídlu.
I need a table for..... persons. - Potřebuji stůl pro... osob.
Can I take your order ? - Máte vybráno ?
Have you any specialities ? - Máte nějakou specialitu ?
What can you recommend me ? - Co mi můžete doporučit ?
I'll have............. - Dám si.......................
I'd like................. - Rád bych.....................
I'd like a bill. - Účet prosím.
Could we have............ - Mohli bychom si dát...........
What will you have ? - Co si dáte ?
It's on me. - Platím já.
Cheers ! - Na zdraví !

předkrmy - entrée, starter
smoked salmon - uzený losos
filled patties - plněné paštičky
lobster salad - humrový salát
polévky - soups
cauliflowers soup - květáková polévka
pea soup - hrachová polévka
mushrooms soup - houbová polévka
ryby - fishes
carp - kapr
fried carp - smažený kapr
trout - pstruh
haddock - treska

Maturita.cz - referát (verze pro snadný tisk)
http://www.maturita.cz/referaty/referat.asp?id=3941